“梦虽遥，追则能达；愿虽艰，持则可圆。”新年前夕，习近平主席发表二〇二五年新年贺词。在温暖有力的讲述中，习主席深情回望过去一年中国不平凡的奋斗历程、精彩瞬间，感慨大家一道经历的风雨彩虹、难忘时刻，赞美无数为梦想拼搏的劳动者、建设者、创业者。习主席说，中国式现代化的新征程上，每一个人都是主角，每一份付出都弥足珍贵，每一束光芒都熠熠生辉。让我们充满信心，在新的一年接续奋斗！

总监制：骆红秉

总策划：张军 于锋

监 制：伍刚 王薇

编 辑：王迟

设 计：李自然

　　中新经纬10月31日电 （王永乐）日前，国家统计局公布了31省份2023年9月居民消费价格指数（CPI）。中新经纬梳理发现，9月，17省份CPI同比下降。其中，贵州、河南、山西等3省份物价连续六个月回落。

　　10月31日，《中国纪检监察报》刊文《别把“霸道”当“果断”》，聚焦党员领导干部霸道行权问题。文中提到了已落马的四川省泸州市政府原党组成员、副市长郭庆。

　　警方表示，对交通事故、交通违法多发，存在交通安全隐患的单位，公安交管部门将约谈单位负责人，下发《责令限期改正通知书》，责令限期改正。逾期未整改的单位，公安交管部门将对其采取禁止机动车上道路行驶、并处罚款的处罚。