图为在T10次列车上，乘务员为旅客送上腊八粥。郎志强 摄 

图为在T10次列车上，旅客与乘务员欢度腊八节。文佳 摄

图为在美心红酒小镇，工作人员为游客送上腊八粥。中新网记者 何蓬磊 摄   

图为在美心红酒小镇，游客品尝腊八蒜。中新网记者 何蓬磊 摄   

图为在美心红酒小镇，工作人员为游客送上腊八粥。中新网记者 何蓬磊 摄

图为在美心红酒小镇，游客品尝腊八粥。中新网记者 何蓬磊 摄

　　记者10月31日从北京市交管局获悉，截至目前，本市邮政寄递、园林绿化、环卫等民生服务行业有驾车需求的人员已全员考取了正三轮摩托车驾驶证。11月1日起，这些行业使用的合规电动三轮车将悬挂“京C”号牌上路行驶。市交管局特别提示，驾驶人需遵守道路交通安全法律、法规，违反相关法规的，公安交管部门将依法予以处罚。

　　中国外交部发言人汪文斌说，日本不顾国内外反对，已经向太平洋排放了15600吨的核污染水，公然将污染的风险转嫁给全世界，极不负责任。最近刚发生的福岛核电站放射性废液溅射事故，再次证明，负责核污染水排放的日本东京电力公司内部管理混乱，惯于隐瞒欺骗日方宣称的安全透明的排海计划，根本不能令人信服。

　　推动制造业转型升级。依托现有石油化工产业基础，推动延链补链强链。建设国家战略性矿产资源基地和有色金属产业基地，提高有色金属就地转化比例。