中新网1月20日电 当地时间1月20日，唐纳德·特朗普将宣誓就职，正式成为美国第47任总统。

当天，恰逢马丁·路德·金纪念日，是美国法定联邦假日，所有联邦机构、学校和邮局都将关闭。

总统就职典礼，见证了美国历届政府更替，是该国重要的文化传统。这项美国的“全民庆典”，都有哪些仪式感？

策划：吴庆才

统筹：宋方灿

执行：孟湘君 谷丽萍

文案：陈彩霞

设计：李永丽

审校：孟湘君 何路曼 

图文来源：新华网、央视网、中国新闻网、美国有线电视新闻网(CNN)等

　　黄永宏也表示中美战略竞争是这一代人核心的难题之一，中美将继续是经济和军事大国，两国在意识形态、政治和价值体系上的差异也会一直存在，“不论是美国或中国衰落，世界都不会变得更好”。黄永宏说，“我们需要一个强大的美国和一个强大的中国，才能有效应对全球挑战。要改善双方关系需要的是两国的政治决心和努力。”

　　然而由于各国在政治体制、社会发展程度等各方面存在差异，要进行跨境联手，对狡猾的犯罪分子实施精准打击，并不容易。它意味着国家要投入大量的精力，还要有持之以恒的决心和连续稳定的政策支持，才有可能铲除这个毒瘤，去除掉老百姓的一个“心头大患”。不难想象的是，类似情况如果出现在美国或者其他某些西方国家，很有可能再次沦为政党间相互攻讦、搞拉锯战的一张政治牌，而民众真实的切身利益则在一拖再拖中不断受到更大的伤害。

　　光大银行金融市场部宏观研究员周茂华预计，年内消费者物价将延续回升态势。主要是消费需求修复，有望带动商品和服务消费逐步改善；原油价格反弹及服务需求释放，服务类价格将平稳增长。但另一方面，国内供给领先于需求恢复，生猪产能充裕，日用消费品供应充足，将使物价走势温和。