原创 中英文双语绘本《海伦·斯诺在中国》新澳门一码一肖100精确首发
中新网西安1月11日电 (记者 阿琳娜)11日,陕西省翻译协会与陕西人民教育出版社在西安联合举办以“薪火相传,接力架桥”为主题的中英文双语绘本《海伦·斯诺在中国》新书首发式。
据介绍,《海伦·斯诺在中国》以精炼的语言、精美的图画,讲述了海伦·斯诺的成长故事,突出表现了她奔赴延安协助丈夫埃德加·斯诺采写完成《红星照耀中国》的历程,故事生动有趣,极富教育意义。书末附有海伦·斯诺生平大事记,封底设置了二维码,方便读者扫码收听音频故事。
在首发式上,创作团队讲述了一年多时间图书创作打磨的创作过程。作者李正善表示,希望通过绘本创作出版,实现将海伦·斯诺的故事从过去的专家学者研究讨论的会场请进千家万户,让更多孩子知道她的故事、弘扬她的“架桥”精神。
中外30多名专家学者、儿童阅读推广人等分别从历史研究、新闻传播、儿童文学创作、阅读推广等方面进行了深入研讨,认为海伦·斯诺的成长故事对于少儿励志成才具有积极的示范特征,绘本《海伦斯诺在中国》对于弘扬和传承海伦·斯诺的“架桥”精神具有时代价值。(完)
据英国政府13日发表声明称:“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁,俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团(G7)的制裁,并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商,包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道,英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施,“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。
春秋旅游副总经理周卫红表示,随着更多客源地的境外游客得以通过更便捷的方式来到中国,了解、感受中国的开放态度、全球胸怀,旅游企业也将结合更多体验性的文化内容,设计丰富多样的出入境游新品。同时,澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨,单方面免签的推出,在方便他们回国探亲访友之余,同时也可以通过旅游,来看看中国发生的深刻变化,体验丰富多彩的生活和文化。
据介绍,根据气象监测情况,今年4月下旬以来,全省平均降水量26.6毫米,较常年同期偏少75%,截至6月13日,大部分地区连续无有效降水日数超60天,郑州等10个地市在70天以上;平均气温23.2度,较常年同期偏高1.8度。