中新网上海1月9日电(范宇斌)9日，上海玉佛禅寺、上海觉群文教基金会联合向上海市慈善基金会捐赠100万元善款，定向支持上海市慈善基金会开展的“申城有爱 情暖定日——驰援日喀则定日等地抗震救灾”专项行动。

捐赠仪式现场。上海玉佛禅寺供图

西藏日喀则市定日县近日发生6.8级地震，造成重大人员伤亡，大量房屋倒塌。地震无情，人间有爱。据悉，上述善款将用于地震灾区的民众救助和灾后重建。

民众捐赠善款。上海玉佛禅寺供图

当日，在上海玉佛禅寺方丈觉醒法师的爱心倡议下，该寺员工、现场游客与众多爱心人士也参与其中，筹集善款27.34万元，一同捐向上海市慈善基金会，希望抗震救灾工作一切顺遂，受灾群众能够安全温暖过冬。(完)

　　他历任吉林省人民检察院办公室主任、公诉处处长，吉林省纪委纪检监察四室主任，吉林省纪委常委、省监察厅副厅长，吉林省高院党组副书记、副院长（正厅长级），吉林省纪委副书记、省监察委员会副主任等职。

　　在中国经济转型升级、本土企业快速崛起、市场竞争更趋充分的背景下，如果外资企业因为自身竞争力不足而退出，是市场机制作用的结果。如果外资企业从市场规律出发调整在华业务布局，也完全可以理解。事实上，中国企业也在向海外转移部分产能。如果外资企业对中国营商环境有何意见，我们愿意认真听取并积极解决合理关切。

　　要以身边惨痛的案例为镜鉴，深化警示教育和问题曝光，引导居民遵法理、讲道理，自觉支持配合消防隐患整治，主动防范火灾隐患和不安全行为，提升全民消防安全素质和自救能力。