声明:本文来自于（ID:yp57.com）授权转载发布。
对工作组中来说，用200英文个单词来传递春节最最关键的基本信息无疑是一道难题。
春节申遗中国政府代表团成员 巴莫曲布嫫：要把它用足了，又不能超出字数。
记者：每一个单词都要斟酌。
巴莫曲布嫫：因为一旦超出那个字数限制，你就不符合技术标准，技术标准是第一关。
记者：整个团队怎么琢磨这200来个单词呢？
巴莫曲布嫫：开始大家还是尽量往比较详细地写，而且里头要有一些细节，因为你不能用一种干巴巴的语言在那，而且你不能把它写成学术论文，这是一个申遗叙事，学术论文学者该怎么讲，该怎么写，你写成两万字也没人质疑你，但是你现在就是要在这么短的篇幅里把它讲清楚。
按照中国传统历法，正月初一是春节，是新的一年的开始。在春节前后，围绕着辞旧迎新、祈福纳祥、团圆和谐的共同主题，人们开展一系列社会实践活动，欢庆这一中华民族最重要的传统节日。这一过程俗称“过年”。
这就是反复推敲，历经锤炼的，被限制在 200个英文单词以内的项目介绍的第一段，这当中每一个概念都包含了漫长历史的沉淀和时光流转的印记。(央视新闻客户端)
56%好评(8558人)
9124
| YYH7635172 | 5天前 |
| 有人在玩2023今晚澳门码开奖号码吗？ 对于这场生死战，张琳艳展望道：“首先就是必须要赢。韩国队是很强劲的对手，我们在近几年的交手中，没占太多便宜。球队会全力以赴，做好艰苦的准备。” | |
| YYH4897230 | 92天前 |
| 李斌表示，深化金融供给侧结构性改革，未来将坚持市场化法治化改革方向，不断优化金融生态，提升金融供给的质量和可持续性，继续深化利率和汇率市场化改革。6合宝典最新开奖信息我下不了啊？为啥？ | |
| YYH2058907 | 58天前 |
| 今天（10月31日），记者从长安航空提供的独家视音频了解到，今年8月26日，长安航空机组执飞梧州至三亚航班过程中，在关键时刻用时12秒，成功处置飞机在起飞关键阶段遭遇鸟击特情，确保了173名旅客和10名机组人员的生命安全，为此，机组受到中国民用航空局通报嘉奖。新澳彩开奖结果历史记录表格查询 | |
| YYH3798761 | 40天前 |
| 中新经纬10月31日电 10月30日晚间，工商银行、农业银行、中国银行、交通银行、建设银行、邮储银行等六大行均发布调整部分服务价格的公告。新澳门资料大全正版资料2024 | |
| YYH8331791 | 93天前 |
| 她说，“我们需要教育我们的孩子，我们在战争中建立了这样的纽带，在和平时期，我们也应该利用这一纽带，来构筑我们共同的幸福家园。”澳门最准真正最准资料 | |
| YYH6379642 | 78天前 |
| 另据报道，部分贵州茅台的经销商表示，今年贵州茅台依然要求，相关经销商每个月的茅台酒库存都必须清零，以达到动销目的。这或从侧面反映出了贵州茅台面临的压力。660678王中王免费提供护栏 | |
| YYH4712666 | 84天前 |
| 该项民调指出，仅29.2%受访者认为明年应由民进党继续“执政”，20.7%认为应换成国民党做，14.1%认为应换民众党做，认为应换成无党籍做的有3.8%。2023年澳门码今晚开什么特马 | |
| YYH3033965 | 83天前 |
| 习近平指出，追忆往昔，中美两国人民在抗击日本法西斯的斗争中同仇敌忾，经受了血与火的考验，结下了深厚友谊。展望未来，中美作为两个大国，对世界的和平、稳定与发展负有更加重要的责任，应该也必须实现相互尊重、和平共处、合作共赢。今晚澳门开码资料免费看 | |
28720
1091
